| 中校周报 10/20/2018 聚餐会 |
Dear CSCH Families,
本周六停课。
There is NO class this Saturday.
10月20日 秋假聚餐会，图书馆会议室B
10/20: Fall break and CSCH Potluck Picnic，
Meeting Room B in Chapel Hill Public Library，
10:30AM - 11:30PM Games
11:30AM - 12:30PM Lunch
Food, mooncake, friendship, etc.
Volunteer signup sheet: https://docs.google.com/spreadsheets/d/13xS-aodO3UadHQf3Qx46Z30r5BDoOGZJmohrCXLUwBA/edit?usp=sharing
Upcoming Events:
11/24: Thanksgiving break
12/15: Last day of school
CSCH Admin
http://csch-nc.org/Default.asp |
| Posted on 10/19/2018 08:53 AM |
| |
| 中校周报 10/13/2018 |
Dear CSCH Families,
本周六开课。
CSCH will resume classes this Saturday.
Upcoming Events:
10月20日 秋假野餐会
10/20: Fall break and CSCH Potluck Picnic， Hank Anderson Park, Pavillon 1， 11:00AM - 3:00PM
Food, mooncake, friendship, etc.
Volunteer signup sheet: https://docs.google.com/spreadsheets/d/13xS-aodO3UadHQf3Qx46Z30r5BDoOGZJmohrCXLUwBA/edit?usp=sharing
11/24: Thanksgiving break
12/15: Last day of school
CSCH Admin
http://csch-nc.org/Default.asp |
| Posted on 10/12/2018 02:54 PM |
| |
| 中校周报 10/06/2018 |
Dear CSCH Families,
本周六开课。
CSCH will resume classes this Saturday.
Upcoming Events:
10/20: Fall break and CSCH Picnic
11/24: Thanksgiving break
12/15: Last day of school
CSCH Admin
http://csch-nc.org/Default.asp |
| Posted on 10/04/2018 04:53 PM |
| |
| 中校周报 9/29/2018 |
Dear CSCH Families,
本周六开课。试用期已过，没有注册不能上课。请所有教师确认注册情况。
CSCH will resume classes this Saturday. No attendance without registration. Teachers, please confirm registration of your class.
教室白板遗留内容不能擦掉。教室物品不能无故挪动。初犯和再犯给予校长警告。三犯强制退学。
Do NOT erase anything left on the whiteboard. Do NOT move anything in the classroom. Principal warning will be given to the first and second offense. Mandatory dropout will be given to third offense.
Soft skill class is open to parents discussion at room 119 at 4pm.
The next ECP (Entertaining Chinese Puzzles) game is scheduled on Sunday 9/30 at Chapel Library, room B, from 3:45 to 5:30. Please follow the link below to register. The deadline is tomorrow 9/28. All parents and students are welcome and no fee is required to play and attend. As spaces are limited, only the first 12 registered are guaranteed to be the contestants. However, the room capacity is around 100. So, even you do not play, to watch will be an enjoyable experience, too. All players, regardless of the standing in the game, will have a prize. This is a great opportunity to learn and practice Chinese Language outside classroom.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeY6X_58wrQUf5FS4jr6AGydOiKo4mZMC2aHvMlOXOaopb5KA/viewform?usp=sf_link
Upcoming Events:
10/20: Fall break and CSCH Pinic
11/24: Thanksgiving break
12/15: Last day of school
CSCH Admin
http://csch-nc.org/Default.asp |
| Posted on 09/28/2018 10:02 AM |
| |
| 中校周报 9/22/2018 |
Dear CSCH Families,
本周六开课
CSCH will resume classes this Saturday.
最后一天试听课，全额退款。
9/22 is the last day of class free trial with full drop refund.
义工、教职工、捐款人感谢礼物
Volunteer/Teacher/Donor/Admin appreciation gift pickup. Please pay attention to the email tonight by CSCH PTA.
订购月饼取货
Moon cake order pickup date is 9/22 at Chinese school front desk. Please bring check or exact change. Thank you.
The next ECP (Entertaining Chinese Puzzles) game is scheduled on Sunday 9/30 at Chapel Library, room B, from 3:45 to 5:30. Please follow the link below to register. The deadline is 9/28. All parents and students are welcome and no fee is required to play and attend. As spaces are limited, only the first 12 registered are guaranteed to be the contestants. However, the room capacity is around 100. So, even you do not play, to watch will be an enjoyable experience, too. There will be a demo and Q &A meeting at 4:00 PM at Room 020. The show is free and open to public. Please attend and get to know more about the games. This is a great opportunity to practice and learn Chinese Language out side classroom. To register, follow this link:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeY6X_58wrQUf5FS4jr6AGydOiKo4mZMC2aHvMlOXOaopb5KA/viewform?usp=sf_link
Upcoming Events:
10/20: Fall break and CSCH Pinic
11/24: Thanksgiving break
12/15: Last day of school
CSCH Admin
http://csch-nc.org/Default.asp
|
| Posted on 09/20/2018 10:29 PM |
| |
| 中校周报 9/15/2018 |
Dear CSCH Families,
大家好，本周课程全部取消，以应对佛罗伦斯飓风！ReadyNC应用可以及时了解当地信息。
All classes are cancelled due to Hurricane Florence. Download APP ReadyNC to stay tuned.
Class trial with free drop will be extended to next Saturday 9/22.
9/25 试听课，全额退款。
本地月饼订购
We are accepting orders for local moon cakes. Please use the link below to place your order before 9/14. Pickup date is 9/22 at Chinese school front desk: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-3F71g7lDRgQCFnjtVCg3c0fUrLByc_DMlbfUABrOP0/edit#gid=0
Upcoming Events:
9/22: Volunteer/Teacher/Donor/Admin appreciation
TBD: Entertaining Chinese Puzzles
10/20: Fall break and CSCH Picnic
11/24: Thanksgiving break
12/15: Last day of school
CSCH Admin
http://csch-nc.org/Default.asp |
| Posted on 09/12/2018 01:52 PM |
| |
| 中校周报 9/8/2018 |
Dear CSCH Families,
9月8日开学了！
CSCH 2018 Fall semester starts this coming Saturday 9/8/2018. We are going to stationed in Philips middle school this year. As usual, Chinese language classes will be 2-4pm and activity class will be 4-6pm. There might be classroom change, please pay attention to latest emails from school and teacher.
9/8 和 9/15 试听课，全额退款。
9/8 and 9/15 are two days of class free trial with full drop refund.
本地月饼订购
We are accepting orders for local moon cakes. Please use the link below to place your order before 9/14. Pickup date is 9/22 at Chinese school front desk: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-3F71g7lDRgQCFnjtVCg3c0fUrLByc_DMlbfUABrOP0/edit#gid=0
Upcoming Events:
9/15: Last day of free trial of classes with full drop refund
9/22: Volunteer/Teacher/Donor/Admin appreciation
TBD: Entertaining Chinese Puzzles
10/20: Fall break and CSCH Pinic
11/24: Thanksgiving break
12/15: Last day of school
CSCH Admin
http://csch-nc.org/Default.asp |
| Posted on 09/06/2018 10:45 PM |
| |
Overview
Contacts & Location
Policy & Documents
Announcement & News
Registration
Calendar & Events
Teachers & Classes
Teaching Resources
Administration
Sponsors
Admin Logon